旁觀 90 年代的俄羅斯--《莫斯科不相信眼淚》

1.jpg

1991 年 12 月 25 日,這個距離東正教聖誕節尚有 11 天的平凡日子裡,莫斯科的紅場迎來了一場前所未見的降旗典禮。

降下的,是由鎚子與鐮刀組成的蘇維埃國旗,取而代之升上莫斯科天空的,是俄羅斯的白藍紅三色旗幟。

蘇維埃聯邦永不復存,不過莫斯科的百姓依然存在。在寒冷的俄羅斯式冬雪裡,他們用佐以伏特加的俄式黑色幽默開著淡淡玩笑,冷漠注視這一切。

無言是情感的真摯,寂然則是傷懷的表現。沉默是俄羅斯的送別。

他們不會感傷落淚,因為莫斯科不相信眼淚。

書介

「不要問為什麼,因為這裡是俄羅斯。」

這是一本描述 1990 年代俄羅斯社會的人文讀物,作者是位旅居俄國的華人,他從他華人的角度試圖融入俄國這個龐大的小世界。

書中零星描寫了當時俄國的文化、習俗、文學、宗教觀、離婚率、伏特加、女權、語言、官僚與百姓的自嘲。要說結構與行文邏輯性,這本書沒有,但它傳遞了一種感覺。一種屬於當代俄羅斯的感覺。

孤獨、寒冷、苦中作樂的人們、以及被陰雲覆蓋的灰色天空。

俄羅斯是個文化與台灣相差很大的國度,從他們的角度看世界,讓我覺得蠻有意思的。

2.jpg 3.jpg